Sve spasilaèke mašine su se vratile u stanicu osim helikoptera kojim je pilotirao Barton.
Všechny záchranné jednotky se vrátili na stanici kromě nákladního vrtulníku pilotovaného Burtnem.
U njegovom odsustvu, Rusija i Sjedinjene države su se vratile deceniji skupe vojne ekspanzije i moguæem ratu.
Rusko a USA se vrátili zpět k deset let trvajícímu horečnému zbrojení a ke studené válce.
Prije tisuæu godina, Sjene su se vratile u svoja uporišta, ponovo ih izgradili i poèeli se širiti.
Před tisíci lety se Stíny vrátili zpět do svých světů a začali se opět připravovat na válku.
Na dan kada su se vratile grlice.
V den, kdy se vrátily holubice.
Ubojice su se vratile da provjere svoj ruèni rad.
Zabijáci se vrátili zkontrolovat svou práci.
U mnogim prilikama, bio sam tu za neke stvari koje su se vratile.
Protože vím, co jsem sám dělal.
Sreæa naša da smo otišli pre nego što su se vratile.
Měli jsme štěstí, že jsme zmizeli dřív, než se vrátily.
Da, glavobolje za koje su rekli da æe prestati su se vratile i dovele prijatelje.
Jo, bolesti hlavy říkaly, že na chvíli zmizí... a přivedou sebou nějaké kamarády.
Gljivice na prstima su se vratile.
Takže, plíseň na vašich chodidlech se vrátila.
Kletva je razbijena, ribe su se vratile a buð je uspešno oèišæena.
Kletba padla, ryby se vrátily a po plísni nebude ani památky.
Te glupe crvene ruže su se vratile u moj dom
Ty hloupé červené růže byly zpátky v mém domě
Kad je efekat od eksplozije nestao, stvari su se vratile u normalu.
Když pominuly ty slunečné erupce, všechno se vrátilo k normálu.
I stvari su se vratile na svoje mesto...skoro.
Všechno bylo zpátky v normálu. Skoro.
Sreo si Sloan i sve te tvoje emocije su se vratile.
Narazíš na Sloan a hned něco cítíš.
Na kraju njegove reèi su se vratile da ga progone.
A nakonec ho jeho vlastní slova pronásledovala.
Par dana kasnije su se vratile po našeg oca.
O pár dní později se vrátily a odvedly i našeho otce.
Kad je prekinula s Kevinom, stvari su se vratile u normalu.
Když se rozešla s Kevinem, byla zase sama sebou.
Od tada nadalje, Maks se hladio na drugi naèin, i stvari su se vratile u normalu do njegovog 48. roðendana, kada su njegovi brojevi konaèno bili izvuèeni.
Odteď se Max chladil jinak, a věci se vrátily do normálu, až do doby, kdy po jeho 48. narozeninách byla konečně vylosována jeho čísla.
Komunikacije su se vratile, kao i veæina ostalog.
Komunikace zase funguje, stejně jako skoro všechno ostatní.
Naši porazi su stvarali nove Hugenote i obrnuo, sa izdajicama koje su se vratile jeretizmu èim je Kolinji pobedio prvi put.
Naše vítězství vytváří z odpadlíků nové hugenoty a naopak. Kdo by se dával ke kacířům po Colignyho první porážce.
Bar neke stvari su se vratile u normalu.
Aspoň něco je zpátky ve starých kolejích.
A nevaljale devojke koje su se vratile po još?
Nikdy. Co ty zkažený holky, co se vrátily pro přídavek?
Sofi, velikodušno od tebe što nam kupuješ haljine za bal, ali koliko god da moje cipele vole što su se vratile na mesto svog roðenja...
Sophie, je od vás tak šlechetné, že nám koupíte šaty. A i když se moje botičky rády vrací na místo svého zrození... Tvoje boty pochází odtud?
Još tri patrole su se vratile iz Bijelih planina, moja gospo.
Další tři hlídky se vrátily z Bílých hor, má paní.
Poslje te noæi, stvari su se vratile u normalu.
Po té noci se věci vrátily téměř do normálu.
Znaèi, Sarah i Sophie su se vratile?
Takže Sarah a Sophie jsou zpátky?
Stvari su se vratile u svoj tradicionalni ritam, sezonu za sezonom i sve je bilo kao inaèe.
Bylo to pořád fajn. Věci nabraly obvyklý rytmus podle ročních období a všechno je skoro jako dřív.
Kiše su se vratile u Amboseli.
Na Amboseli se deště nakonec vrátili.
A krivica i glavobolja su se vratile kada se predomislio, pa sam ga savetovao da se što pre preda, i on se složio.
A pak, když odmítl se přiznat, se bolest hlavy vrátila, takže jsem na něj naléhal, aby se přiznal a on souhlasil.
Tri od èetiri žrtvovanih devojaka u žetvi su se vratile.
3 ze 4 holek obětovaných při Sklizni se vrátily.
Njene moæi su se vratile u zemlju.
Její moc se vrátila do země.
Kao da su se vratile sedamdesete.
Jako by byl zase rok 1970.
Te obitelji su se vratile kuci Do sada, u pitanje i pušten.
Ty rodiny jsou už zpátky doma. Vyslechli jsme je a propustili.
Sofi, nešto ti je ispalo ili su se vratile persijske bubašvabe.
Sophie, něco z tebe vypadlo nebo Han zase koupil ty perské koberce.
Mog deèka juri superèovek i zveri su se vratile u naše živote.
Můj kluk má pořád na zádech terč a netvoři jsou zpátky.
Vodeni tokovi su oèišæeni, pa su se vratile i vidre.
Vodní kanály byly vyčištěny a vrací se do nich vydry hladkosrsté.
Neke evropske zemlje su se vratile na stare mere po sticanju nezavisnosti.
Některé evropské země se vrátily ke starým mírám pro svou nezávislost.
0.37121105194092s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dobře, že tu jsou ještě děvčata z mojí vlasti 